• Auteur / traducteur :

  Francis Cabrel / ?

• Compositeur :

  Francis Cabrel

• Editée par :

  Chandelle productions

• Version originale :

  1983

Version espagnole du titre Question d'équilibre

Où trouver ce titre ?

- Album "Canta en espanol", 1980

compilation "Algo más de amor, 1998"
compilation "Las canciones románticas de Francis Cabrel", 1998
compilation "Algo más de amor", 2005
Reprises : non

Retour à l'album "Canta en espanol"
Retour à l'accueil

Noche y soledad
Como siempre en este bar
Con los pies allá abajo en el polvo
Y la mente niebla y nada más
En cada color te veo a tí
Las curbas de tu piel
En todas las salas de los aeropuertos
Todos los puertos sin playa y sin sol
Solo contigo vibro ya ves
Cosa de equilibrio
Cuando te vas me cortas las alas
Y caígo lejos de tí, lejos de tí
Tan lejos de tí

Con los demás no puede ser
Lo de volverte a ver
No tengo lágrimas para mi cuerpo
Las he dejado en el arroyo
Me estorban los demás
Los que hablan fuerte, hablar por hablar
Y te veo siempre en los escaparates
Y entre las botellas de Southern Comfort
Sólo contigo vibro ya ves
Cosa de equilibrio
Cuando te vas me cortas las alas
Y caígo lejos de tí, lejos de tí
Tan lejos de tí

Un nuevo trago y después
Quiero dormir
Intentando estar de nuevo a tu lado
Como antes me abrazabas
Los demás me molestan
Los que hablan fuerte, hablar por hablar
Y te veo siempre en los escaparates
y entre las botellas de Southern Comfort
Solo contigo vibro, ya ves
Cosa de equilibrio
Cuando te vas me cortas las alas
Y caígo lejos de tí, lejos de tí
Tan lejos de tí