Il faudra leur dire

(Algo mas de amor - More love than ordinary - Luister eens naar ons)

Cette chanson fut écrite par Cabrel en 1986 pour le court métrage de Michel Brack, "Doru, huit ans vivre vite". Elle était interprétée par la chorale des Enfants d'Asnières.  Il y eu une surprenante reprise dix ans plus tard par les choeurs de... l'armée française !
Ray Charles en a fait une reprise en anglais, sous le titre More love than ordinary. Ce morceau rare, mais pas très réussi à mon goût, se trouve en bonus track dans l'album "My world". Mais attention, tous les disques n'ont pas le bonus et ce n'est pas toujours indiqué sur la pochette !
A écouter aussi la version du chanteur reggae Matinda Di Lion : on est loin des petits chanteurs et du piano de la version originale.




1989 Erik van Neygen
album éponyme. Luister eens naar ons (il faudra leur dire).
1993-Ray Charles
"More love than ordinary". Album "My world" titre bonus. Warner Bros
1996- Hughes Aufray
Les plus belles chansons françaises de 1987. Edition SCA Editions Atlas 1996 FRA CD 026
1997- Choeurs de l'armée française
album "Chansons de France". Scalen disc.
1998-Serge Reggiani
album "Ils chantent cabrel" Editions Atlas
2003- collectif
album "Les enfants de la Terre".
2007- Matinda Di Lion
album "Best of Matinda's friends"
2008-Michaël
album "Hymnes à la beauté du monde"
2010- Les Prètres.
album "Spiritus Déi". Universal Music Distribution Deal 2010 TF1 Musique
2011- Patrick Waeber
album "Rendez-vous". Adel Husic B005HJEH8U
2012- Michèle Torr
album "Chanter c'est prier". Production Michèle Torr B009ZQJEFC
2012- Nathalie Choquette
album "Elles chantent Cabrel".
2015- Kids united - Corneille.
album "Un monde meilleur". M6 music 5054196870928
2017- Union of sound
album "L'île aux enfants". Colours of the world


 
Back to Top